CJ ENM, dünya çapında büyük bir ilgiyle izlenen Kore draması “Queen of Tears”ın Türkiye uyarlaması için O3 Medya ve DASS Yapım ile anlaşma imzaladı. Bu heyecan verici projede, dizi formatının yurt dışı satışını Eccho Rights üstlenecek. “Queen of Tears” (Gözyaşı Kraliçesi), alışveriş merkezleri kraliçesi Hae-in ile onun küçük bir kasabadaki kocası Hyun-woo'nun etkileyici aşk hikayesini merkezine alıyor.
Studio Dragon imzalı dizi, öncelikle Kore’de tvN kanalında yayınlanmış ve sonrasında Netflix'te de izleyiciyle buluşmuştu. Dizi, hem Kore hem de uluslararası izleyiciler arasında büyük bir popülerlik kazanarak formatlar arasında önemli bir yer edinmişti. O3 Medya ve DASS Yapım, bu başarılı hikayeyi Türk izleyicisine sunmak için ortak bir çalışma yürütme kararı aldı. O3 Medya CEO'su Saner Ayar, bu anlaşmanın Türk ve Kore televizyon endüstrileri arasındaki iş birliği açısından bir dönüm noktası olduğunu vurgulayarak, "Queen of Tears’ı Türk izleyiciyle buluşturmaktan büyük heyecan duyuyoruz" dedi. Ayar, güçlü bir hikaye sunmanın yanı sıra, aile, sevgi ve dayanıklılık gibi ortak değerlerin de bu uyarlamada yer alacağını belirtti.
CJ ENM Uluslararası Satış Müdürü Sebastian Kim ise, “Bu yılın en başarılı dizisi ‘Queen of Tears’ın Türk izleyicisine uyarlanması bizi heyecanlandırıyor. Hikayenin yeni bir kültürel bağlamda nasıl yeniden tasarlandığını görmek büyüleyici olacak" şeklinde konuştu. Studio Dragon’un temsilcisi de, Türkiye'nin eşsiz kültürel birikimini ve hayal gücünü katacaklarını belirterek, izleyicilere başka bir samimi deneyim sunmayı umduklarını dile getirdi.
Bu uyarlama, Türkiye'nin zengin kültürel dokusunu yansıtan bir proje olma yolunda ilerliyor ve Türk televizyon sektöründe önemli bir yer edinmeye hazırlanıyor. Dizi, hem kalitesiyle hem de ilgi çekici hikayesiyle Türkiye'de ve dünya genelinde izleyicilerin kalbine dokunmayı hedefliyor.
